Management, Booking & Records
Paris - Olinda - Rio de Janeiro
Depuis 1998

présente:
 

 

   

RENATA


  ROSA


Renata Rosa est devenue l’une des artistes-phare d’Outro Brasil. Représentative du travail de confiance qui caractérise l’agence, Renata Rosa a développé un travail scénique et artistique qui lui a permis une reconnaissance à travers toute l’Europe.

Si Renata Rosa est née à São Paulo, l’état du Pernambouc est devenu l’une de ses principales sources d’inspiration. Dès son adolescence, elle fréquente les villages de l’embouchure du fleuve São Francisco où elle apprend à chanter le samba de coco, un chant d’appel et de réponse et le toré, un type de polyphonie inspirée des Indiens. Plus tard, elle s’initie au maracatú rural, l’une des traditions du carnaval du Pernambouc et au cavalo-marinho où elle devient l’une des rares femmes à jouer de la rabeca, un violon rural. Renata Rosa a fait de sa voix un véritable instrument qu’elle développe au contact des traditions du monde entier. Le Nordeste et son fabuleux folklore sont un prétexte à une invention musicale moderne où le travail de la voix trouve une place de choix.

La voix est bien sûr l’instrument privilégié de Renata Rosa qui se passionne pour le chant féminin en général. Son univers ne se limite pas au Nordeste brésilien et sa passion s’étend à l’ensemble des musiques du monde avec une préférence pour le chant indien et arabe. Sans attache fixe, sa seule maison est la musique telle une tente où elle convierait rencontres éphémères avec celles de toujours. Des brincadeiras nordestines (terme portugais qui désigne les traditions qui mélangent musique et théâtre et où le public est avant tout acteur. On entend par là le cavalo-marinho, le samba de coco, le maracatu rural, etc) aux chants hongrois ou pakistanais, Renata Rosa ne cesse d’écouter et de chanter. Son monde, entre global et local, n’est jamais uniforme car tout est prétexte à création et re-création.

Avec plus de 150 concerts en France et en Europe depuis l’année 2005, associés à trois ans de route dans les festivals et les clubs, Renata Rosa a eu le temps de peaufiner son spectacle, de souder son groupe et de se constituer un public fidèle. C’est tout naturellement qu’elle se consacre à son nouvel album. Plus que la diva du Pernambouc, Renata Rosa s’inscrit d’emblée sur l’échiquier fort disputé des belles voix des musiques du monde. Son travail marqué par son influence brésilienne transcende les particularismes. L’universalité de sa voix de femme est destinée à toucher un large public.

english version




AGENDA
WEBLINKS, PRESSE
DISCOGRAPHIE

Renata Rosa
&
Polyphonies Kariri Xoco

November 17 => December 4 2009


17/11: Koorzo 5 Hoog - Den Haag (NL)
18/11 : Bruxelas – Flagey (B)
19/11 : Amsterdam – Tropentheater (NL)
20/11 : Utrecht – RASA (NL)
21/11 : Antwerp– Zuiderpershuis (B)
23,24/11 : Liège – Masterclasses Festival Voix de Femmes (B)
25/11 : Paris – Théatre de la Ville (F)
26/11 : Liège – Festival Voix de Femmes (B)
28/11 : Frankfurt / Oder – Festival TransVOCALE
(D)
29/11 : Köln – Club Akabas Public Recording Radio National WDR (D)
4/12 : L'Espace Mongolfier - Davézieux
(F)

 

 

PRESSE IMPRIMABLE

Choc de l’année 2004-Le Monde de la Musique


zurban [nov 04]


world [mars/avril 2005]
vibrations []
Libération [nov 2004]
World
Chronique CD-Choc Le Monde la Musique
Mondomix
Publicité presse
Chronique CD-Bravo Trad’Magazine
Article World-1
Article World-2

 

 

 


MANTO DOS SONHOS
(2008 Outro Brasil)


ZUNIDO DA MATA
(2003 Outro Brasil)

DISTRIBUTION:
L'AUTRE DISTRIBUTION
+33 (0)2 47 50 79 79


Outro Brasil Management, Booking & Records
3 Place Robert Desnos- 75010 Paris - France
tel : +33 (0)6 16 35 78 50- +33 (0)2 38 66 21 08
cont@ctez nous - cont@ct us